Турецкие сериалы на русском языке

Сериал погружает зрителей в мрачный и напряжённый мир Чукура, района на окраине Стамбула, где десятилетиями правит могущественная семья Кочовалы. Их непреложное правило — запрет на наркотики —...

• Оригинал:Çukur
• Добавлен:4 сезон - 129 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Octopus, Субтитры

Фарук, наследник влиятельной семьи из Бурсы, живёт в мире роскоши, управляя семейным бизнесом с уверенностью и ответственностью. Сюрейя — скромная, но стойкая девушка из Стамбула, воспитанная...

• Оригинал:Istanbullu Gelin
• Добавлен:3 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История любви Хазара и Беллы — это волнующая драма о борьбе за счастье вопреки семейным традициям и предрассудкам. Хазар, выходец из богатой турецкой семьи, где чтут местные обычаи, влюбляется в...

• Оригинал:Yeni Gelin
• Добавлен:3 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Алихан Ташдемир — харизматичный и целеустремлённый владелец крупной авиакомпании, для которого работа — центр жизни. Трудоголик по натуре, он требует от сотрудников абсолютной преданности и...

• Оригинал:Yasak Elma
• Добавлен:6 сезон - 31 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, Contentica

После долгих лет за границей Атеш возвращается в Стамбул, потрясённый новостью о смерти отца, который оставил ему два неожиданных дара. Согласно завещанию, Атеш наследует руководство крупной семейной...

• Оригинал:If You Love
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: заКАДРЫ, Дублированный, SesDizi, HOMESTUDIO

Сериал "Игра судьбы" (Zalim İstanbul), вышедший в 2021 году, — это захватывающая турецкая драмеди, мастерски раскрывающая запутанные судьбы персонажей, их внутренние противоречия и борьбу...

• Оригинал:Baht Oyunu
• Добавлен:1 сезон - 58 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

На фоне ожесточенного судебного разбирательства разворачивается история любви между прокурором и адвокатом, оказавшимися по разные стороны баррикад. Оба героя — выдающиеся профессионалы, каждый из...

• Оригинал:Yargi
• Добавлен:3 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi

Ферит — харизматичный сердцеед, выросший в богатой семье, где все его желания исполнялись мгновенно. Его жизнь — это вереница шумных вечеринок и краткосрочных романов. Будущее и карьера его не...

• Оригинал:Yalı Çapkını
• Добавлен:3 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Субтитры, SesDizi

Инджила — скромная, но гордая девушка, которая, несмотря на своё прошлое, никогда не позволяла обращаться с собой несправедливо. После ухода из дома, где она работала служанкой, она строит свою жизнь...

• Оригинал:Sakla Beni
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis

Санем — мечтательница с богатым внутренним миром, которая предпочитает книги и свои фантазии реальной жизни. Её работа в рекламном агентстве сначала кажется временной, но всё меняется, когда в...

• Оригинал:Erkenci Kus
• Добавлен:1 сезон - 161 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Украинский